Crazy glue will stick the the film to plexi instantly. But don't think of recuperating it.
If I were to encase a picture in plexi, I would use liquid acrylic (the type that comes with a hardener that is sold in specialty plastics stores) and simply pour it in between two thin sheets. Ideally, you vacuum the whole setup to remove any bubbles. Once hard, you just polish the edges to a clear.