Thanks one and all.
The "onlandscape" link from Mab was interesting. As per my initial post I'm fully aware of the relative limitations of slide versus negative film. However, it doesn't seem as if there's an obvious and accessible piece of work posted on the interweb that provides a list of relative latitudes for a wide variety of films shot under controlled environments and in optimal conditions. I suppose, given that we seldom shoot in optimal conditions, we have to make do with what we have in our bag wherever we happen to be.
I'm guilty, as many of us are, of being promiscuous when it comes to choice of film. However, I know I really like the results I get from Ilford XP2 Super, Fuji Provia 100f and Kodak Portra (160 and 400). As I intend to start developing my own black and white, I will probably switch mono stock to something I can process myself (and save some money / have fun into the bargain) but I'm not really sure what. I should probably follow Leon's example and shoot Ilford FP4 / HP5.
Anyway, thanks again.
Paul.