Do you mean you camera has a hotshoe adapter and your flash doesn't ?
I have a Rollei with no hotshoe adpater and I use the cable to connect the flash (which has hotshoe) in the camera so I can use as a hand held flash, it works for me. I believe you're doing the same...