I tend to like the top one better.
On the second print, the Gothic arch over the door is cut, something I find distracting. Even if it is out of focus, it tends to be a strong line in the image. The wood paneling, even if it has a nice wood grain, is not a very interesting shape. Seeing the entire panel is not necessary since we can easily imagine it's shape. Also, the curly end piece seems to bring a lot of weight to the image since it occupies such a large space. With the three spires, you get a good counterbalance. With four, it seems to be off kilter. The numbers also play a big part in it. Three spikes for one end piece fits nicely (like when arranging flowers). On the second one, four to one feels a bit odd.
I noticed the top one is a square while the bottom one is a slightly rectangular shape. With a square, the rule of thirds tends to bring stuff towards the center without causing any problems so I wouldn't worry about this. With the rectangle, even if it respects the rule, it has an odd feeling to it... like if something was not right.
Top one give more a feeling of serenity which is in character with the scene, something which is not the case with the bottom one.
Depth of field is not much an issue to me. If it were done using a smaller aperture, distinguishing between front and back elements would have been hard and readability might have suffered.
But that's only my two cents worth...
(Somehow, I feel like I'm trying to get the picture to look like I would have made it
)