Good for you, Ed! Dan's book IS expensive and instead I got it from the library years ago and just made copies
I went about doing trial and error stuff when I was doing Van Dykes a couple years ago. I made digi negs on overhead transparency paper (fast drying) and dove in, making many successful Van Dykes. I have only done 2 maybe 3 digi negs on POP and they came out OK, but I never really explored it since I just contact print my 4x5 negs now. Anyways, I know the orange fill your lesson mentions is important. It will aid in holding some of the UV back and that way things don't progress too rapidly and it kinda densifies the neg. Plus, I have been told over and over that Pictorico film is THE way to go for printing digital negatives. Since I was doing Van Dykes, I wasn't as concerned about perfect negs and grain and such. So, for just starting out, I'd use fast drying inkjet overhead transparency paper. Get the least expensive kind you can find. I am quite familiar with POP, so I can help you with that when you have questions. Oh, are you using the Sun or blacklights, etc. to expose? Also, don't go out and get anything special for a printing frame - I taped a piece of glass to a board and was fine before I ever got a real printing frame. Best of luck!