It's the contacts with the film canister (used as a common ground) that fix the values. If a square is covered by paint, sand the paint off. If the square is already metal and should be painted, use either electric tape or nail polish... I haven't tried the polish but it should work.
This won't affect the code that is read by minilab machines though...
