Filmwasters

Which Board? => Main Forum => : hookstrapped November 30, 2013, 12:04:34 AM

: I couldn't have said it better myself
: hookstrapped November 30, 2013, 12:04:34 AM

I got this little notice on this French website about my work (which I only knew of by noticing a weird blip in my website traffic tracking through google analytics), and that's all very nice, but the real great thing was the google translate version of what they wrote -- something I will be sure to incorporate in all future artist statements I'm required to submit:

"Peter Brian Schafer loves dirty streets, prostitutes, neighborhoods who fear, broken eyes and mouths marked..."

True, every word.

NSFW http://blended.fr/art/peter-brian-schafer-la-photo-comme-defense/ (http://blended.fr/art/peter-brian-schafer-la-photo-comme-defense/)

: Re: I couldn't have said it better myself
: zapsnaps November 30, 2013, 01:28:03 PM

Well at least you got noticed, which is far more than 99% of people achieve.

Some very nice work there. I especially like the prostitutes series.

: Re: I couldn't have said it better myself
: This-is-damion December 02, 2013, 03:57:25 PM

nice.   I do appreciate a good bit of translatory hunour.

I am currently speaking to an HK mate of mine  - about seeing if he can snag me some cheap camera film from HK

his final reply was   "Cool mate.... Got your Mail, Hope the shop is still and we can make a good wealth by arbitrage"